San Carlos-based ShopWell, which offers a nutrition app, raised $3.4 million in a round led by Finistere Ventures, with participation from Fairhaven Capital, Munich Venture Partners, S2G Ventures, and ATA Ventures. This brings the company's total funding to about $11.4 million.