The rate of investment in food-tech startups has slowed a bit over the last year, but a new generation of health-conscious, choosier consumers and a more polished batch of entrepreneurs are keeping the venture capital spigot open, according to investors at an industry conference Wednesday.